Patrimoine canadien
Symbole du gouvernement du Canada
Page d'accueil > C'est renversant ! > Murale du studio
Version imprimable

C'est renversant !

Restauration de la murale du Studio, Hommage à RFK

Du 1er au 10 avril 1997, au Centre national des Arts à Ottawa, des membres du personnel de la section des beaux- arts à l'Institut canadien de conservation (ICC) ont effectué la restauration d'une grande murale intitulée Hommage à RFK. L' œuvre de l'artiste William Ronald est une peinture acrylique sur panneau de particules qui mesure 13,4 mètres de hauteur sur 18,3 mètres de largeur. La murale avait été traitée vingt ans plus tôt par l'ICC. Depuis ce temps, les taches, les marques de doigts, les éraflures, l'usure, les pertes de matériau ainsi que la poussière en suspension dans l'air ont terni l'éclat authentique des couleurs.

La poussière et les taches à la surface de la murale ont été enlevées autant que possible, à l'aide d'un détergent très dilué et très moussant (à pH neutre) et d'éponges douces. La poussière et les résidus dissous par le détergent ont été délicatement essuyés de la surface au moyen de tissu-éponge. La surface a ensuite été rincée avec de l'eau distillée, appliquée avec des éponges douces, et essuyée délicatement avec du tissu-éponge.

On a pu accéder à la surface de la murale en plaçant des échafaudages le long des niveaux inférieurs et, à I'aide d'un appareil de levage hydraulique « Genie », aux niveaux supérieurs. Les parties les plus hautes de la murale ont pu seulement être atteintes avec un balai-éponge à long manche.

Un nettoyage plus vigoureux, à l'aide de solutions nettoyantes plus fortes, a été nécessaire pour les zones inférieures de la murale, où les meubles, les visiteurs et le personnel entraient en contact avec la surface. Les lacunes de la couche picturale ont été comblées avec un produit commercial d'obturation de mur et retouchées avec des peintures-émulsion acryliques assorties aux couleurs adjacentes. Les taches et les marques rebelles à plusieurs endroits ont aussi été retouchées avec les mêmes peintures acryliques.

Afin de prévenir ou du moins réduire au minimum le contact physique avec la murale, un garde-corps ou une plate-forme surélevée ont été recommandés.

Maintenant que le traitement est terminé, l'éclat authentique des couleurs de William Ronald est beaucoup plus apparent et accessible aux observateurs qui peuvent maintenant apprécier l' œuvre de cet artiste et en jouir pendant de nombreuses années à venir.

Figure 1
Figure 1. Section supérieure gauche de la murale, avant le traitement.

Figure 2
Figure 2. Section inférieure gauche de la murale, avant le traitement.

Figure 3
Figure 3. Détail le long de la bordure inférieure montrant les taches, éraflures, résidus et pertes.


Figure 4
Figure 5
Figure 4. Taches et dommages dans la zone de la signature, coin inférieur gauche de la murale, avant le traitement.
Figure 5. Restaurateurs au travail enlevant la poussière, les taches et les résidus de la surface de la murale.
Figure 6
Figure 7
Figure 6, 7. Enlèvement des taches et des résidus.
Figure 8
Figure 9
Figure 8. Retouches des lacunes comblées le long du joint entre deux panneaux.
Figure 9. Une section de la murale, après le traitement.


Figure 10
Figure 11
Figure 10. Détail, après le traitement de la zone centrale de la murale, près du plancher.
Figure 11. Détail de la zone de signature, après le traitement.

Haut de la Page